"Das fliegende Kamel - Ucan Deve"


Bild vergrößern

19,50 EUR

inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten

Art.Nr.: 167

Details

Doppel-Audio CD - Paul Maar - Capella Antiqua Bambergensis- Murat Coskun

"Das fliegende Kamel - Ucan Deve"

Ausgezeichnet mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik - 2013"

„Was seid ihr nur für Gläubige! Wenn ich eine gute Predigt halte, schlaft ihr ein. Wenn ich aber Lügen erzähle, wacht ihr auf und hört mir zu!“ Lügner, Hochstapler, Philosoph – Nasreddin Hodscha ist der Held zahlreicher seit dem 14. Jahrhundert überlieferter Narrengeschichten aus dem Orient. Mal kommt er ganz wunderlich daher, mal tritt er als klug-listiger Fürsprecher für sich oder andere ein und regt durch seine hintergründigen Weisheiten zum Nachdenken an. Paul Maar erzählt einige dieser alten Nasreddin-Geschichten auf seine besondere Art nach. Darüber hinaus hat er dem überlieferten einen modernen Nasreddin gegenübergestellt und erfindet ganz neue Schelmengeschichten aus dem Hier und Heute. Der Text von Paul Maars Buch „Das fliegende Kamel“ ist auf dieser Doppel-CD in zwei Fassungen zu hören: Auf Deutsch und auf Türkisch. In der deutschsprachigen Version erzählt der Autor selbst die alten und neuen Anekdoten und Geschichten vom türkischen Eulenspiegel Nasreddin Hodscha. Unterstützt wird er dabei von Murat Coşkun, der dem Nasreddin seine Stimme leiht. In der türkischen Fassung sprechen Murat Coşkun und Ibrahim Sarialtin den übersetzten Text. Als Basis der Produktion, Klammer und roter Faden zugleich, dient die Musik, die auf beiden Fassungen gleich ist. Sie entstammt der Zeit, in der Nasreddin Hodscha gelebt haben soll. Zusätzlich zu den Melodien aus dem arabischen Kulturkreis des 12. bis 15. Jahrhunderts, gespielt von der Capella Antiqua Bambergensis auf Originalinstrumenten, hat der junge Komponist und Musikproduzent Simon Michael drei Musikstücke komponiert und dabei alte und neue Elemente kombiniert. Das Auswärtige Amt der Bundesregierung hat das Projekt "das fliegende Kamel" als besonderer Beitrag für den interkulturellen Dialog zwischen Deutschland und der Türkei besonders gelobt und es in Ernst-Reuter-Initiative des Auswärtigen Amtes offiziell aufgenommen.

Doppel-Audio CD, CD Nr. 1 in deutscher Sprache, Cd Nr. 2 in türkischer Sprache

Musik: Capella Antiqua Bambergensis, Simon Michael, Murat Coskun, Ibrahim Sarialtin

Sprecher: Paul Maar, Murat Coskus, Ibrahim Sarialtin

Autor und Regie: Paul Maar

produziert von CAB Records Mai-Juli 2012, aufgenommen in Schloß Wernsdorf und dem GreatHall Studio von Simon Michael,

Kunden-Tipp

Kunden, die diesen Artikel kauften, haben auch folgende Artikel bestellt:

Capella Antiqua Bambergensis

Capella Antiqua Bambergensis "Codex Manesse Musikhörspiel"

Capella Antiqua Bambergensis
"Codex Manesse Musikhörspiel"

17,90 EUR (inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten)
Triskilian

Triskilian "Triskilian"

Triskilian
"Triskilian"

15,50 EUR (inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten)

"In the bleak midwinter - a musicans journey from norway to spain" Capella Antiqua Bambergensis

"In the bleak midwinter - eine musikalische Winterreise" Capella

15,50 EUR (inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten)

"VOX COSMICA" - Hildegard von Bingen

VOX COSMICA - Hildegard von Bingen
Ensemble Hirundo Maris
Arianna Savall, Petter Udland Johansen, Andreas Spindler, Anke Spindler, David Mayoral

15,50 EUR (inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten)
Capella Antiqua Bambergensis

Capella Antiqua Bambergensis "Klang der Gotik - Musik um 1300

Capella Antiqua Bambergensis "Klang der Gotik - Musik um 1300

15,50 EUR (inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten)

"Das Wittelsbacher Hörbuch - Musik und Geschichten an den Wittelsbacher Residenzen"

"Das Wittelsbacher Hörbuch - Musik und Geschichten an den Wittel

17,50 EUR (inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten)

Diesen Artikel haben wir am Dienstag, 29. Oktober 2013 in unseren Katalog aufgenommen.

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.

Willkommen zurück!

E-Mail-Adresse:
Passwort:
Passwort vergessen?

Newsletter-Anmeldung

E-Mail-Adresse:

Hersteller

Hersteller Info

Paul Maar
Mehr Artikel

Parse Time: 0.383s